sikh religion的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「錫克教」是一種源於印度的宗教,成立於15世紀,主要信徒為錫克教徒。錫克教的創始人是古魯南達,宗教的核心教義包括一神論、平等、社會正義和服務他人。錫克教徒相信所有人都是平等的,並且強調社會的服務和對他人的關懷。錫克教的經典是《古魯經》,這本書包含了古魯的教導和詩歌。錫克教徒通常會穿著特定的服裝,包括頭巾(dastaar)和長髮,這是他們信仰的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A religion from India.
  2. A belief system with a focus on one God.
  3. A faith that teaches equality and service.
  4. A spiritual tradition founded by Guru Nanak.
  5. A religion that emphasizes community and charity.
  6. A monotheistic faith that values justice and equality.
  7. A belief system that originated in the Punjab region of India.
  8. A religious tradition known for its unique practices and beliefs.
  9. A faith characterized by its teachings on equality, service, and devotion.
  10. A spiritual path that promotes social justice and community service.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sikhism

用法:

這是對錫克教的正式稱呼,通常用於學術或宗教的討論中。這個詞強調了這一宗教的系統性和信仰結構。錫克教徒的信仰體系包括對一位神的信仰、對古魯的尊重,以及社會正義的追求。它也包括特定的宗教儀式和社區活動,這些都是錫克教的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

錫克教是一個強調社會服務和公平的宗教。

Sikhism is a religion that emphasizes social service and equality.

例句 2:

學習錫克教的教義可以幫助我們更好地理解這個文化。

Studying Sikhism can help us better understand this culture.

例句 3:

錫克教的教義鼓勵信徒追求真理和正義。

The teachings of Sikhism encourage followers to pursue truth and justice.

2:Sikh religion

用法:

這是一個較為通俗的說法,用於日常對話中。它強調了錫克教的宗教性質,並且常用於描述錫克教徒的生活方式和信仰實踐。這個詞可以用來引入錫克教的基本信條、儀式以及其對信徒的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

錫克教徒的生活方式受到他們宗教信仰的強烈影響。

The lifestyle of Sikhs is strongly influenced by their religious beliefs.

例句 2:

他們在社區中積極參與錫克宗教的活動。

They actively participate in activities of the Sikh religion in their community.

例句 3:

了解錫克宗教的基本教義對於理解其文化非常重要。

Understanding the basic tenets of the Sikh religion is important for grasping its culture.

3:Sikh faith

用法:

這個詞強調了信仰的個人性和精神層面,通常用於表達對錫克教的尊重和信任。它強調信徒與神的關係以及信仰對個人生活的影響。這個詞常用於宗教對話中,表達對錫克教徒信仰的理解和欣賞。

例句及翻譯:

例句 1:

她對錫克信仰的理解讓她更加尊重這個文化。

Her understanding of the Sikh faith has deepened her respect for this culture.

例句 2:

錫克信仰鼓勵信徒在日常生活中實踐善良和正義。

The Sikh faith encourages followers to practice kindness and justice in their daily lives.

例句 3:

他們的錫克信仰使他們在困難時刻堅持不懈。

Their Sikh faith helps them persevere during difficult times.

4:Sikh tradition

用法:

這個詞強調了錫克教的文化和習俗,通常用於描述錫克教徒的生活方式、節慶和儀式。它可以涵蓋從宗教儀式到社區活動的各個方面,並強調了社區的凝聚力和文化傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

錫克傳統中,社區服務是非常重要的一部分。

In Sikh tradition, community service is a very important part.

例句 2:

他們在節慶中遵循錫克傳統,慶祝文化的多樣性。

They follow Sikh tradition during festivals to celebrate cultural diversity.

例句 3:

錫克傳統強調家庭和社區的重要性。

Sikh tradition emphasizes the importance of family and community.